Signed in as:
filler@godaddy.com
Signed in as:
filler@godaddy.com

Portée par le Conseil Canadien de Représentation des Communautés Congolaises (CCRCC), cette tournée fait entrer le patrimoine congolais au cœur des écoles grâce à une expérience artistique, éducative et participative entièrement en français.
Immers’ART et Passep’ART relient mémoire, création contemporaine et apprentissage pour éveiller la curiosité, stimuler l’expression et favoriser le dialogue interculturel.

Une expérience artistique et éducative qui fait vivre le patrimoine congolais par la participation, l’oralité et la création collective.
Explorer les rythmes congolais par l’écoute, le mouvement et la pratique collective.
Découvrir comment la parole, la musique et les langues transmettent l’histoire et l’identité.
Relier patrimoine oral, diversité francophone et dialogue interculturel dans une expérience accessible.
Un format clé en main, entièrement en français et adaptable aux objectifs de chaque établissement.
40 minutes
atelier-spectacle interactif
3 niveaux
primaire avancé · intermédiaire · secondaire
En français
écoles francophones et d’immersion
Une progression dynamique en trois temps, adaptable à l’âge des élèves et aux objectifs pédagogiques de l’école.
1 · Accueillir et transmettre
5 min de mise en contexte + 8 min de conte, mémoire et transmission
2 · Explorer et participer
10 min de percussions + 5 min autour des langues congolaises et de la francophonie
3 · Créer et dialoguer
7 min de slam, chant ou parole poétique + 5 min de conclusion et d’échange
Le CCRCC coordonne avec votre équipe le niveau scolaire, la date, la logistique et les besoins techniques. Espace dégagé, places assises et prise électrique suffisent dans la plupart des cas.
Programmes artistiques — ImmersART et PassepART rapprochent artistes, élèves et communautés francophones.
Soutiens institutionnels — Patrimoine canadien, Conseil des arts du Canada et Ville d’Ottawa.
Réseaux scolaires — conseils, commissions, districts et divisions scolaires partout au Canada.

Du local au national, chaque collaboration transforme une rencontre artistique en espace de transmission, de dialogue et de fierté francophone.
ImmersART et PassepART soutiennent la rencontre entre artistes, élèves et communautés francophones.
Patrimoine canadien, le Conseil des arts du Canada et la Ville d’Ottawa contribuent à un écosystème culturel durable.
Écoles francophones et d’immersion : une collaboration adaptée aux réalités pédagogiques de chaque région.














Votre générosité transforme des vies ! Aidez-nous à continuer notre mission de représenter et soutenir la diaspora congolaise au Canada. Vos dons financent des programmes éducatifs, des initiatives culturelles, et des services essentiels pour les jeunes et les familles. Chaque contribution, qu’elle soit ponctuelle ou récurrente, nous rapproche d'une communauté plus forte, inclusive, et résiliente. Merci de votre soutien !